Le motif au revers, œuvre de l'artiste canadienne Darlene Gait, représente deux chasseurs traditionnels inuits debout près d'un trou d'air pratiqué dans la glace, tandis qu'un phoque sort la tête d'un autre trou situé à proximité.
On s'attendrait à ce que les habitants d'un milieu aussi « extrême » que l'Arctique chassent le plus grand nombre d'animaux possible afin d'accumuler des provisions. Or, dans la culture inuite, comme dans toutes les cultures autochtones du monde, vivre en harmonie avec la nature est primordial.
Les innombrables légendes inuites transmises de génération en génération grâce à la tradition orale du conte reflètent la profonde compréhension du fait que l'humanité est entièrement dépendante de la Terre. Bon nombre de ces histoires font référence à des êtres mystiques qui surveillent les humains pour s'assurer que leurs activités respectent les lois de la nature. L'une d'elles est la légende de Sedna, déesse de la mer. Lorsqu'un chasseur attrape plus que sa juste part, Sedna empêche les animaux de se sacrifier.
Le motif captivant de cette pièce représente un phoque émergeant de la glace, ce qui donne à penser que Sedna va permettre à ces chasseurs d'attraper tous les animaux dont ils ont besoin pour prospérer.