Le castor et la feuille d'érable : voilà les deux symboles par excellence de notre nation. L'un évoque le rôle prépondérant qu'a joué la traite des fourrures dans l'histoire du pays; l'autre, avant même d'orner notre drapeau, faisait déjà figure de symbole canadien en représentant notre territoire, sa beauté, son peuple et ses espoirs pour l'avenir. En fusionnant ces emblèmes qui suscitent toujours l'admiration en incarnant l'essence du Canada, la Monnaie royale canadienne célèbre le chemin parcouru depuis 150 ans et l'avenir qui nous attend.