Cette merveille est une relecture inuite du renard arctique qui ornait la première pièce de la série. Son motif illustre le lien qui unit les espèces vivantes : proies ou prédatrices, toutes ont un rôle à jouer dans l'équilibre et l'harmonie de la nature.