Le cinquième des réserves d'eau douce de la planète se trouve au Canada. Bien des habitants du pays aiment donc explorer en canot ses nombreux lacs, rivières et cours d'eau, une activité paisible qui les rapproche de dame Nature – et de leurs êtres chers. Un père et son fils vivent un tel moment de tranquillité sur cette pièce gravée et colorée, où des éléments photoluminescents recréent le passage du jour vers la nuit. Voilà un spectaculaire coucher de soleil qui clôt une autre magnifique journée en plein air!